Política de Privacidad y Seguridad

Aplicación: Mesi Mail (Bundle ID: ar.com.mesi.mesimail)
Entidad Responsable: MESI WEB SERVICES LLC
Última actualización: 14 de octubre de 2026

En MESI WEB SERVICES LLC ("MESI", "nosotros") valoramos y protegemos la privacidad de los usuarios de Mesi Mail. Esta Política de Privacidad describe qué información procesa la aplicación Mesi Mail en Web, iOS e iPadOS, cómo se utiliza, qué permisos del dispositivo se solicitan y cuáles son los derechos del usuario respecto a sus datos.

1. Finalidad de la Aplicación

Mesi Mail es un cliente de correo electrónico corporativo y suite de productividad (tablero de tareas Kanban, calendario y gestión de contactos) diseñado para usuarios con cuentas de correo alojadas o gestionadas a través de los servicios de mesi.com.ar.

2. Datos Procesados por la Aplicación

Para brindar el servicio de correo electrónico y sincronización, Mesi Mail procesa únicamente los datos estrictamente necesarios para la funcionalidad de la aplicación (App Functionality):

Credenciales y Datos de Cuenta: Dirección de correo electrónico y credenciales de autenticación o tokens de sesión necesarios para conectarse al servidor de correo corporativo.
Contenido de Correos y Productividad: Asuntos, cuerpo de los mensajes, archivos adjuntos, etiquetas, firmas, tareas del tablero Kanban y notas creadas por el usuario.
Identificador de Notificaciones Push (Token APNs): Se utiliza exclusivamente para enviar notificaciones en tiempo real cuando ingresan nuevos correos o alertas de agenda.

3. Permisos del Dispositivo (iOS / iPadOS)

Mesi Mail solicita permisos del sistema operativo de manera opcional y contextual. Ningún dato obtenido mediante estos permisos se vende, comparte con anunciantes ni se utiliza con fines de rastreo:

Permiso	Finalidad en Mesi Mail	Carácter
Contactos (`NSContactsUsageDescription`)	Mostrar y autocompletar destinatarios desde la agenda del dispositivo al redactar correos electrónicos.	Opcional
Calendario y Recordatorios (`NSCalendarsUsageDescription` / `NSRemindersUsageDescription`)	Visualizar y agendar eventos, reuniones y recordatorios vinculados a correos y tareas dentro de la aplicación.	Opcional
Cámara (`NSCameraUsageDescription`)	Capturar fotografías o escanear documentos para adjuntarlos directamente en un correo electrónico.	Opcional
Fototeca / Archivos (`NSPhotoLibraryUsageDescription`)	Seleccionar imágenes o documentos almacenados en el dispositivo como archivos adjuntos y guardar adjuntos recibidos.	Opcional
Notificaciones Push	Avisar al usuario sobre la recepción de nuevos mensajes y recordatorios programados.	Opcional

4. Ausencia de Rastreo y Publicidad de Terceros

Mesi Mail no contiene publicidad de terceros, no integra redes publicitarias y no realiza rastreo del usuario (Tracking) a través de aplicaciones o sitios web propiedad de otras empresas. No comercializamos ni cedemos datos personales o corporativos a terceros.

5. Seguridad y Cifrado

Cifrado en Tránsito: Toda la comunicación entre la app y los servidores (webmail.mesi.com.ar / mesi.com.ar) utiliza protocolos seguros HTTPS / TLS (Transport Layer Security).
Almacenamiento Local: Los mensajes en caché para lectura sin conexión y las preferencias del usuario se almacenan localmente en el contenedor seguro (sandbox) de la aplicación en el dispositivo y se eliminan automáticamente al cerrar sesión.
Cumplimiento de Exportación (Export Compliance): La aplicación utiliza únicamente los algoritmos de cifrado estándar provistos por el sistema operativo iOS/macOS de Apple (exentos según las regulaciones vigentes).

6. Retención de Datos y Eliminación de Cuenta

Eliminar datos locales: Cerrando sesión desde el menú de configuración de Mesi Mail o desinstalando la aplicación, lo cual borra de inmediato la base de datos local en el dispositivo.
Solicitar la eliminación de cuenta y datos del servidor: A través de la sección de soporte en https://www.mesi.com.ar/mesimail/soporte.html o enviando una solicitud a soporte@mesi.com.ar. Las solicitudes se procesan en un plazo máximo de 7 días hábiles.

7. Contacto

MESI WEB SERVICES LLC
Sitio web: https://www.mesi.com.ar
Soporte de la App: https://www.mesi.com.ar/mesimail/soporte.html
Correo electrónico: soporte@mesi.com.ar

Privacy & Security Policy

Application: Mesi Mail (Bundle ID: ar.com.mesi.mesimail)
Data Controller: MESI WEB SERVICES LLC
Last Updated: October 14, 2026

At MESI WEB SERVICES LLC ("MESI", "we", "us"), we value and protect the privacy of Mesi Mail users. This Privacy Policy describes what information the Mesi Mail application processes on Web, iOS, and iPadOS, how it is used, what device permissions are requested, and your rights regarding your data.

1. Purpose of the Application

Mesi Mail is a corporate email client and productivity suite (Kanban task board, calendar, and contact management) designed for users with email accounts hosted or managed through mesi.com.ar services.

2. Data Processed by the Application

To provide email synchronization and productivity features, Mesi Mail processes only data strictly required for App Functionality:

Account Credentials: Email address and authentication tokens/credentials required to connect securely to the corporate mail server.
Email & Productivity Content: Email subjects, message bodies, attachments, folders, signatures, Kanban board tasks, and user-created notes.
Push Notification Identifier (APNs Token): Used exclusively to deliver real-time push notifications for incoming emails and calendar reminders.

3. Device Permissions (iOS / iPadOS)

Mesi Mail requests operating system permissions optionally and contextually. No data accessed through these permissions is ever sold, shared with advertisers, or used for tracking:

Permission	Purpose in Mesi Mail	Requirement
Contacts (`NSContactsUsageDescription`)	Display and autocomplete recipient email addresses from your address book when composing emails.	Optional
Calendars & Reminders (`NSCalendarsUsageDescription` / `NSRemindersUsageDescription`)	View and schedule meetings, events, and reminders linked to emails and tasks inside the app.	Optional
Camera (`NSCameraUsageDescription`)	Take photos or scan documents to attach directly to an email message.	Optional
Photo Library / Files (`NSPhotoLibraryUsageDescription`)	Select images or documents stored on the device as email attachments and save received attachments.	Optional
Push Notifications	Alert the user about new incoming messages and scheduled reminders.	Optional

4. No Third-Party Advertising or Tracking

Mesi Mail contains no third-party advertising, integrates no ad networks, and does not track users across apps or websites owned by other companies. We never sell or rent personal or corporate data to third parties.

5. Security & Encryption

Encryption in Transit: All communications between the app and servers (webmail.mesi.com.ar / mesi.com.ar) use secure HTTPS / TLS (Transport Layer Security) protocols.
Local Storage: Cached messages for offline reading and user preferences are stored locally inside the secure application sandbox on the device and are wiped automatically upon sign-out.
Export Compliance: The application uses only standard encryption algorithms provided by Apple's iOS/iPadOS operating system (exempt under applicable export regulations).

6. Data Retention & Account Deletion

Delete local data: Signing out from the Mesi Mail settings menu or uninstalling the app immediately deletes all locally cached data on the device.
Request account & server data deletion: Visit our support page at https://www.mesi.com.ar/mesimail/soporte.html or email soporte@mesi.com.ar. Deletion requests are processed within 7 business days.

7. Contact Us

MESI WEB SERVICES LLC
Website: https://www.mesi.com.ar
App Support: https://www.mesi.com.ar/mesimail/soporte.html
Email: soporte@mesi.com.ar

Informativa sulla Privacy e Sicurezza

Applicazione: Mesi Mail (Bundle ID: ar.com.mesi.mesimail)
Titolare del Trattamento: MESI WEB SERVICES LLC
Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026

In MESI WEB SERVICES LLC ("MESI", "noi") tuteliamo la privacy degli utenti di Mesi Mail. La presente Informativa sulla Privacy descrive quali dati vengono elaborati dall'applicazione Mesi Mail su Web, iOS e iPadOS, come vengono utilizzati, quali autorizzazioni del dispositivo vengono richieste e quali sono i diritti dell'utente.

1. Finalità dell'Applicazione

Mesi Mail è un client di posta elettronica aziendale e suite di produttività (bacheca attività Kanban, calendario e gestione contatti) progettato per gli utenti con account email ospitati o gestiti tramite i servizi di mesi.com.ar.

2. Dati Elaborati dall'Applicazione

Per fornire il servizio di posta elettronica e sincronizzazione, Mesi Mail elabora esclusivamente i dati strettamente necessari per le funzionalità dell'app (App Functionality):

Credenziali e Dati dell'Account: Indirizzo email e credenziali di autenticazione o token di sessione necessari per connettersi in modo sicuro al server di posta aziendale.
Contenuto di Email e Produttività: Oggetti, corpo dei messaggi, allegati, etichette, firme, attività della bacheca Kanban e note create dall'utente.
Identificatore Notifiche Push (Token APNs): Utilizzato esclusivamente per inviare notifiche in tempo reale all'arrivo di nuove email o avvisi di calendario.

3. Autorizzazioni del Dispositivo (iOS / iPadOS)

Mesi Mail richiede le autorizzazioni del sistema operativo in modo opzionale e contestuale. Nessun dato ottenuto tramite queste autorizzazioni viene venduto, condiviso con inserzionisti o utilizzato per finalità di tracciamento:

Autorizzazione	Finalità in Mesi Mail	Carattere
Contatti (`NSContactsUsageDescription`)	Visualizzare e completare automaticamente i destinatari dalla rubrica del dispositivo durante la composizione delle email.	Opzionale
Calendario e Promemoria (`NSCalendarsUsageDescription` / `NSRemindersUsageDescription`)	Visualizzare e pianificare eventi, riunioni e promemoria collegati a email e attività all'interno dell'app.	Opzionale
Fotocamera (`NSCameraUsageDescription`)	Scattare foto o scansionare documenti da allegare direttamente a un messaggio email.	Opzionale
Libreria Foto / File (`NSPhotoLibraryUsageDescription`)	Selezionare immagini o documenti memorizzati sul dispositivo come allegati e salvare gli allegati ricevuti.	Opzionale
Notifiche Push	Avvisare l'utente della ricezione di nuovi messaggi e promemoria programmati.	Opzionale

4. Assenza di Tracciamento e Pubblicità di Terze Parti

Mesi Mail non contiene pubblicità di terze parti, non integra reti pubblicitarie e non effettua il tracciamento dell'utente (Tracking) tra app o siti web di altre aziende. Non vendiamo né cediamo dati personali o aziendali a terzi.

5. Sicurezza e Crittografia

Crittografia in Transito: Tutte le comunicazioni tra l'app e i server (webmail.mesi.com.ar / mesi.com.ar) utilizzano protocolli sicuri HTTPS / TLS.
Archiviazione Locale: I messaggi memorizzati nella cache per la lettura offline e le preferenze dell'utente sono salvati localmente nel contenitore sicuro (sandbox) dell'app e vengono eliminati automaticamente alla disconnessione.
Conformità all'Esportazione (Export Compliance): L'applicazione utilizza esclusivamente gli algoritmi di crittografia standard forniti dal sistema operativo iOS/iPadOS di Apple.

6. Conservazione dei Dati ed Eliminazione dell'Account

Eliminare i dati locali: Effettuando il logout dal menu impostazioni di Mesi Mail o disinstallando l'applicazione, il database locale sul dispositivo viene cancellato immediatamente.
Richiedere l'eliminazione dell'account e dei dati dal server: Tramite la pagina di supporto https://www.mesi.com.ar/mesimail/soporte.html o inviando una richiesta a soporte@mesi.com.ar. Le richieste vengono elaborate entro un massimo di 7 giorni lavorativi.

7. Contatti

MESI WEB SERVICES LLC
Sito web: https://www.mesi.com.ar
Supporto App: https://www.mesi.com.ar/mesimail/soporte.html
Email: soporte@mesi.com.ar